Все читают.. Вот сегодня в метро рядом со мной сидела женщина лет пятидесяти с электронной книгой и читала.. Поттера в оригинале! %)
Я вот читаю свою Игру престолов. Примечательно, что каждая глава повествует от лица конкретного героя, и это помогает раскрыть его сущность. К некоторым уже прониклась симпатией - Ну да, конечно именно для этого автор именно этих героев поставил в начало книги. Больше всего понравились Джон, Арья, Даэнерис (не знаю, правильно ли читаю ее имя) а она на самом деле такая юная, всего 13 лет. Уже очень заметно, что ход повествование сильно отличается от сериала, где все оказывается перемешанным и лишенным деталей. В книге наслаждаешься каждым описанием, каждой мелочью. Уверена, это намного интереснее, чем перевод читать. Пока получается довольно медленно, после каждой главы лезешь в словарь, бгг Меня однако удивило, что в самом начале, на казни дезертира из Ночного Дозора, ни разу не упоминалось то, что он видел Чужих. ну ни разочка. никто об этом не знал. Хотя в сериале напротив он об этом сразу сказал, хотя ему не поверили. Да и еще Тирион, например, в сериале предстает в несколько дурном свете, нежели в книге.

На днях нашла себе летнее платье, оно бросилось мне в глаза сразу, потому что напомнило цвет глаз Даэнерис %) И еще эти вышитые отверстия